A Miles a jövőből szinkronhangjai - Gyerek-Világ

2015. július 4.

A Disney Junior indulásával új sorozatokat is hozott magával. Az egyik a Miles a jövőből és a hozzá zartozó Miles üzenetei minisorozat. Ebben a cikkben a soroizat szereposztását láthatjátok.

A sorozat a jövőben játszódik, főszereplői a Callisto család. Egy jövőbeli szervezetnek, a TTA-nak dolgoznak, akik az űrben bajbakeveredőkön segítenek.

A magyar változatot az SDI Mediának köszönhetjük, aki megint ki tett magáért. A főszereplők hangjai a látottak alapján nagyon passzolnak a szereplőkhöz. Hogy kik is ők, azt az alábbi listából tudhatjátok meg.

Miles - Nagy Gereben
Phoebe (anya) -  Wégner Judit
Leo (apa) - Posta Victor
Loretta - Györke Laura
Crick és Watson admirálisok - Szokol Péter és Borbiczki Ferenc
Stella - Sipos Eszter Anna
Főcím - Endrédi Máté
Joe - Seder Gábor
Mr. Xylon - Cs. Németh Lajos
Rugles - Markovics Tamás
Axel - Tokaji Csaba
Luminix - Rajkai Zoltán
Blodger - Berecz Kristóf Uwe
Melvin - Berecz Kristóf Uwe
Titus - Kassai Károly
Ryan - Császár András
Gemma - Udvarias Anna
Lucky - Megyeri János
Melinda - Boldog Emese
Gladly - Vida Péter
Kafi - Péter Richárd
Maya - Papp Katalin

Magyar szöveg: Haramia Judit
Hangmérnök: Schuták László
Vágó: Wünsch Attila
Gyártásvezető: Németh Piroska
Szinkronrendező: Dobay Brigitta
Produkciós vezető: Máhr Rita

5 megjegyzés :

  1. Berecz Uwe miért maradt ki a felsorolásból????

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Valószínűleg azért, mert az a néhány rész, amelyik alapján összeállt a lista, nem szerepelt Berecz Uwe. Ha megtudod mondani, hogy kit szinkronizál (vagy melyik részben keressem), akkor beírom őt is.

      Törlés
  2. Borbiczki Ferenc nevét elírtátok (kimaradt a z)

    VálaszTörlés
  3. Sziasztok. Megirnatok kerlek ki enekli a focimdalat a Miles- nsk? Koszi. Oli

    VálaszTörlés