Penn Zero, a félállású hős: a szinkronhangok - Gyerek-Világ

2016. március 13.

Bemutatjuk a Disney Csatorna új animációs sorozatának a szinkronhangjait.

Egy napon Penn Zero megörökli szülei unkáját: félállású hős kell legyen belőle. Penn különböző dimenziókba kell utazzon, hogy felvegye az ottani hős szerepét és megmentse a napot. Hozzá csatlakozik még Boone és Sashi, akikkel együtt kell megmentsék a világot és a dimenziókat Rippen-től, a félállású gonosztevőtől és egyben Penn tanárjától, illetve az ő félállású kegyencétől, Larry-től.

A magyar változatot Dezsőffy-Rajz Katalinnak köszönhető, aki egy nagyon színes stábot hozott össze. A főszerepő, Penn Zero hangja Molnár Levente lett, aki az előzeteseket elnézve nagyon passzol a szerephez. Korábban egyébként azt nyilatkozta, hogy szereti a picit őrültebb karaktereket, mint pl. János herceg karakterét Az ifjú Robin Hood kalandjaiból, ahol kiélhette minden bolondságát. Nos, első pillantásra Penn Zero egy fokkal talán visszafogottab János herceghez képest, de annál színesebb. Ehhez pedig nagyon passzol Levente hangja. Mellette hallhatjuk még Hamvas Dánielt Boone-ként, akinek pedig ezek a gyökér szereplők mennek majdhogynem a legjobban.

A folytatásban megnézhetitek a sorozat előzetesét és a további magyar hangokat. A szinkronlistát köszönjük a Disney Csatornának!



Penn Zero - Molnár Levente
Boone - Hamvas Dániel
Sashi - Csuha Bori
Rippen - Nagypál Gábor
Főcím - Bordi András
Bemondó - Seder Gábor
Larry - Karácsonyi Zoltán
Matthews - Náray Erika
Bowling - Kovács Nóra
Bíró - Kardos Róbert
Elnök - Szarka-Orosz Helga
Vick - Fazekas István
Phil - Horváth-Töreki Gergely
Király - Rosta Sándor
Polgármester - Markovics Tamás
Nug - Nemes Takách Kata
Cukika - Czifra Krisztina
Teddy - Czető Ádám
Rufus - Koncz István
Amber - Laudon Andrea
Matilda - Hekler Melinda
Chuck - Lengyel Tamás
L.Rombolla - Peller Anna
Jackie - Bognár Gyöngyvér
Egsgard edző - Faragó András
Mike - Megyeri János
Shirley A. Brutál Tábornok - Tallós Rita
Kabala - Penke Bence
Bíró - Péter Richárd
Hogarth - Bodrogi Attila
Ayala - Beregi Péter

Mgyar szöveg: Frenkel Gergely, Gáspár Bence
Vágó: Wünsch Attila
Gyártásvezető: Molnár Melinda
Szinkronrendező: Dezsőffy-Rajz Katalin
Zenei rendező, dalszövegíró, hangmérnök: Weichinger Kálmán

Ne hagyd ki Penn Zero, a félállású hős vadiúj kalandjait március 14-étől minden hétköznap 16:00-kor a Disney Csatornán.

3 megjegyzés :

  1. Nem Phil hanem Phyllis.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Van külön, hogy Phil és van külön, hogy Phyllis szerintem. Phyllis hangja szerintem Mészáros Máté, mert a végén ezt a nevet is be szokták mondani.

      Törlés
    2. Van olyan is, hogy Phil: http://pennzeroparttimehero.wikia.com/wiki/Phil

      Törlés