A Rudi és Trudi szinkronhangjai - Gyerek-Világ

2016. április 3.

Április első hétvégéjén két új sorozatot is bemutatott az M2. Ezek a Hahó Pip! és a Rudi és Trudi. Előbbinek már bemutattuk a magyar stáblistáját, így értelemszerűen most utóbbiról írunk néhány sort.

A Rudi és Trudi című 2006-ban készült német animációs sorozatban a főhősök minden epizód elején egy ismeretlen helyre repülnek, hogy egy újabb kalandba keveredjenek. Ezeken az ismeretlen helyeken Rudi mindig talál valamit, ami gyakran bajba keveri őt. Szerencséjére vele van ügyes és bölcs barátja, Trudi, aki kisegíti őt a bajból.

A sorozat magyar változatában Seszták Szabolcs és Szabó Zselyke hallható a két főszereplő hangjaként.

Rudi - Seszták Szabolcs
Trudi - Szabó Zselyke

További magyar hangok: Mohácsi Nóra, Megyeri János, Bácskai János, Kajtár Róbert, Pálmai Szabolcs, Grúber Zita, Molnár Ilona, Molnár Levente.

Magyar szöveg: Schoeller Judit
Szerkesztő: Horváth Ádám Márton
Hangmérnök és vágó: Wünsch Attila
Gyártásvezető: Farkas Márta
Szinkronrendező: Nagy Ákos

A szinkron az MTVA megbízásából a VidArTeam stúdiójában készült.

A Rudi és Trudi című széria hévégente 11:30 körül látható az M2-n dupla részekkel.

További hírekért, érdekességekért kövessetek Facebook-on:


0 megjegyzés :

Megjegyzés küldése