A Digby, a tinisárkány szinkronhangjai - Gyerek-Világ

2016. szeptember 21.

Új animációs sorozat debütált az M2-n. Íme a szinkronhangok.

A Digby, a tinisárkány története egy színes erdőben játszódik, ahol Digby az ifjú sárkány repülni tanul. Legjobb barátjával, a kétbalkezes tündérrel, Csilivel, Digby mindennap egy kalandot él meg, miközben összefut a mozdonyvezető Zsémivel és Ropival, a hebehurgya mókussal.

A magyar változatot az MTVA számára nem ismeretlen Mahir Szinkron Kft. készítette, főszerepben pedig Baráth István hallható. Külön érdekesség, hogy a Tabaluga újraszinkronjában is a főszereplő sárkányt szólította meg. A további szereplők között is ismerős neveket fedezhetünk fel.

Íme a magyar hangok:
Digby - Baráth István
Ropi - Czető Roland
Zsémi - Csőre Gábor
Csilli - Hermann Lilla
Málé - Kapácsy Miklós
Zelda - Zakariás Éva
Frici - Szalay Csongor

További magyar hangok: Albert Péter

Magyar szöveg: Heiszenberger Éva
Szerkesztő: Horváth Márta
Hangmérnök és vágó: Csomár Zoltán és Soltész Márton
Produkciós asszisztens: Fodor Eszter
Szinkronrendező: Czobor Éva
Produkciós vezető: Ambrus Zsuzsa

A szinkront az MTVA megbízásából a Mahir Szinkron Kft. készítette.

A Digby, a tinisárkány hétköznap 17:50-kor dupla részekkel látható az M2-n.

További hírekért, érdekességekért kövessetek Facebook-on:


2 megjegyzés :

  1. miert van Szalay Csongor a További magyar hangoknal?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Mert amíg ki nem derült a karakter neve, addig odasoroltam és elfelejtettem kivenni a poszt élesítésekor.

      Törlés