A Jégvarázs: Északi fény szinkronhangjai - Gyerek-Világ

2017. január 13.

A Disney Csatorna bemutatta a Jégvarázs alapján készült Lego-folytatást. Hát mit ne mondjak, a szinkron pazar lett!

Anna, Elza, Kristoff és a Disney Jégvarázsban szereplő barátaik segítenek Kis Sziklának, a trollnak megszerezni nyomkövető kristályát. Tarts te is velük hegyi kalandjuk során az északi fények alatt!

Úgy gondolom, sokan titkon azt reméltük, hogy a film magyar hangjai, ha nem is mindenki, de a legfőbbek visszatérnek erre a nagyjából fél órás különkiadásra. Viszont az, hogy csupán ennyiről és egy Lego-alkotásról van szó, inkább azt sugallta, hogy változnak a szereplők hangjai. Nem ez lett volna az első eset egy legósított változatnál. Nos, az SDI Media Hungary munkatársai kitettek magukért és a legfontosabb karaktereknek sikerült behívniuk a filmben is hallott hangjaikat. De elég a dumából, az előzetes alatt olvasható a szinkronhang lista.


Anna - Vágó Bernadett
Elsa - Farkasházi Réka
Kristoff - Magyar Bálint
Olaf - Seder Gabor
Oaken - Rajkai Zoltan
Troll papa - Czvetkó Sándor
Lány troll - Pál Zsófia
Gyerek troll - Szirtes Marcell

További magyar hangok: Gubányi György István, Fekete Zoltan

Magyar szöveg: Boros Karina
Hangmérnök: Böhm Gergely
Vágó: Wünsch Attila
Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
Szinkronrendező: Nikodém Gerda
Produkciós vezető: Máhr Rita

A Jégvarázs: Északi fény új részei csütörtökönként 20:30-kor látható a Disney Csatornán.

További hírekért, érdekességekért kövessetek Facebook-on:


0 megjegyzés :

Megjegyzés küldése