Az Aranyhaj - A sorozat szinkronhangjai - Gyerek-Világ

2017. május 27.

Gyereknap alkalmából a Disney Csatorna bepillantást enged legújabb sorozatába, mi pedig a szinkronhangokat mutatjuk meg.

A Disney Csatorna a 2010-es nagysikerű mozifilmjét 2017-ben egy sorozat formájában folytat, melyet egy tévéfilm előz meg, mint felvezetés. Ehhez kaptuk meg a szinkronadatokat a Disney-től, mely a tényleges sorozatra is érvényes marad. Május 28-án, gyereknap alkalmából bepillantást nyerhetünk a film első pár percébe. Ebben a filmben Aranyhaj a koronázására készül, mikor egy csodának köszönhetően a haja visszanő eredeti hosszára.

A szinkront - ahogyan a 2010-es filmét is - az SDI Media Hungary készítette, akik felkérték a két főszereplőt szinkronizáló Csifó Dorinát és Tokaji Csabát, hogy vállalják el újra karaktereiket. Csifó Dorina egyszer azt nyilatkozta, hogy "rettentően szerette csinálni" az Aranyhaj és a nagy gubancot, így biztosan örül a folytatás hírének, és a szerephez való visszatéréshez.


A folytatásban nézzétek meg a sorozat és a felvezető film szinkronhangjait.

Aranyhaj - Csifó Dorina
Eugén - Tokaji Csaba
Dudaorr - Hegedüs Miklós
Cassandra - Mezei Kitty
Arianna - Kisfalvi Krisztina
Frederic - Szabó Sipos Barnabás
Bemondó - Endrédi Máté
Stan - Péter Richárd
Ethel - Gruber Zita
Szolgálólány - Vági Viktória
Fennhéjházi Elizabeth Von Durci - Csonka Anikó
Őr 4 - Gardi Tamás
Hentes - Szabó Endre
Csuklyás Haramia - Molnár Kristóf
Tömeg - Végh Ferenc
Őr 1 - Oroszi Tamás
Zsebkosz - Fekete Zoltán
Giga Haramia - Petridisz Hrisztosz
Mc - Pálmai Szabolcs
Kapitány - Dézsy Szabó Gábor
Bíboros - Pálfai Péter
Kislány 1 - Mayer Szonja
Kisfiú 1 - Mayer Marcell
Lady Kény - Sági Tímea
Tanácsos - Fehér Péter

Magyar szöveg: Zalatnay Márta
Dalszöveg: Szente Vajk
Zenei rendező: Posta Victor
Szinkronrendező: Dobay Brigitta

A szinkront az SDI Media Hungary készítte.

Ne feledjétek, az Aranyhaj: Az örökkön örökké előtt május 28-án 08:25-kor és 19:25-kor lesz látható, ismétlésként pedig június 1-jén több alkalommal is meg lesz tekinthető.

Adatok forrása: Disney

További hírekért, érdekességekért kövessetek Facebook-on:


0 megjegyzés :

Megjegyzés küldése