A Toy Story - Terror! szinkronhangjai - Gyerek-Világ

2017. december 25.

Az HBO-nak köszönhetően egy újabb kisfilm lehet megnézni szinkronosan. Éltünk a lehetőséggel, mutatjuk a szinkronhangokat.

A játékok hosszú útra indulnak a csomagtartóban, ám a gazdáik váratlan kitérőt tesznek az egyik útszéli motelbe. A helyzet még rosszabbra fordul, amikor az egyik játék eltűnik, majd egy másikuknak is nyoma vész. A többiek pedig egy titokzatos, rejtélyes és szövevényes ügy közepén találják magukat, amit meg kell oldaniuk, mielőtt ugyanarra a sorsra jutnának. A végén már csak egyedül Jessie-ben, a cowboylányban bízhatnak, aki mindent egy lapra téve fel a titokzatos játékrabló nyomába ered.

A Riley első randija?-kisfilmhez hasonlóan ennek a kisfilmnek is a szinkronos bemutatója kétséges, de az interneten található információk alapján szinte biztos, hogy az HBO által debütált először ez a kisfilm. A hangokban nincs meglepetés, mindenki ismerős hangokon szól a közönséghez. Nézzétek csak:

Woody - Stohl András
Buzz Lightyear - Dörner György
Jessie - Zsigmond Tamara
Rex - Lippai László
Krumplifej - Forgács Gábor
Trixi - Balsai Mónika
Tüsi úr - Kautzky Armand
Bonnie anyja - Kisfalvi Krisztina
Ron, a motel vezetője - Csankó Zoltán
Dessan Dave - Csernák János
Vén Vekker - Csuha Lajos
autószerelő - Baráth István
futár - Vámos Mónika
Tranzitron - Minárovits Péter
Wilson rendőr - Horváth-Töreki Gergely
Phillips rendőr - Sörös Miklós

A Toy Story - Terror! már elérhető az HBO GO-n, de a tévécsatornák is műsorra tűzik a napokban.

További hírekért, érdekességekért kövessetek Facebook-on:


2 megjegyzés :

  1. És lesz még pixar szinkronos cikk? Én gondolok a Mike vadiúj verdájára, hogy ugyan azok a magyar hangjai; Gesztesi és Lippai. Geri sakkozikra, hogy ki Geri hangja. És amelyikbe még beszélnek a szereplők.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Nem is tudom, nem tartom valószínűnek. Még kettő mindenképp lesz, de a régieknek nem valószínű, hogy készül ilyen szinkronos cikk. A Geri sakkozikban nem hallottam, hogy megszólalt volna az öreg, a Mike vadiúj verdájában pedig szerencsére mindketten visszatértek. Ez régebbi megjelenés amúgy. A legtöbb kisfilm amúgy nem igényel szinkront, alig néhány van amelyiknek kellett mindenképp készíteni és készült is.

      Törlés