A Dragon Ball Super magyar hangjai - Gyerek-Világ

2018. március 8.

Sokan várták már a Dragon Ball Super magyar premierjét, melynek dátumát pár napja már ismerjük. Ideje megtudni, hogy kik szolgáltatják a hangjukat a szériához.

Alig pár napja lett úgymond hivatalosan is megerősítve az a tény, hogy készülőben van a Dragon Ball Super magyar változata, néhány nappal később pedig már a magyar premier dátumáról is lehullt a lepel. Most elérkezett a pillanat, hogy megismerjük a sorozat szinkronhangjait is.

Azt korábbi cikkünkből már tudjátok, hogy sajnos Csőre Gábor és Bozsó Péter nélkül készül a DBS szinkronja, az ő pótlásukról is megtudhattok többet a lenti listából. Több visszatérő hangot is hallhatunk majd, úgy mint Lippai László vagy Csík Csaba, esetleg Kiss Erika. Kár is fecsérelni a szót, úgy is mindenki a magyar hangokra kíváncsi.


Son Goku - Lippai László
Gohan - Penke Bence
Goten - Koltai Judit
Ifjú Sátán - Csík Csaba Krisztián
Vegita - Czető Roland
Bulma - Kiss Erika
Trunks - Szokol Péter
Bemondó - Endrédi Máté
Krillin - Berkes Bence
Herkules - Csuha Lajos
Chi Chi - Törtei Tünde
Videl - Böhm Anita
Bubu - Fazekas István
Yamcha - Harcsik Róbert
Tensinhan - Wolmuth István
Öreg Kaioshin - Botár Endre
Kibito - Posta Victor
C18 - F.Nagy Erika
Bubbles - Hamvas Dániel
Zseniális Teknős - Végh Ferenc
Gregory - Bartucz Attila
Marron - Csuha Bori
Beerus - Bordás János
Whis - Kisfalusi Lehel
Északi Kaito - Beregi Péter
Mai - Hermann Lilla
Pilaf - Harsányi Gábor
Shau - Papucsek Vilmos
Öregember - Bartók László
Király - Bolla Róbert
Oolong - Szalay Csongor

Magyar szöveg: Móricz Dorina
Szinkronrendező: Bartucz Attila

A szinkront a Sony megbízásából a Balog Mix készítette.

A Dragon Ball Super március 28-tól hétköznap 16:05-kor látható a Viasat6 műsorán, új rész 16:35-kor.

Adatok forrása: Sony

További hírekért, érdekességekért kövessetek Facebook-on:


6 megjegyzés :

  1. Na és Dermesztő? Champa? Cabba? Sok karakter hiányzik. Csak az első sagat fogják leadni és útána szünetelni fognak?

    VálaszTörlés
  2. Nahh ez is nagy átverés lesz
    .

    VálaszTörlés
  3. már bent van a műsorújságba!
    https://musor.tv/napi/tvmusor/VIASAT6/2018.03.30

    VálaszTörlés