Luigi Lemoncello rejtélyes könyvtára - a szinkronhangok - Gyerek-Világ

2018. március 31.

Könyv alapján készült a Nickelodeon újabb filmje, melynek premierje a hétvégén lesz, a szinkronhangokat pedig most mutatjuk be.

Mikor tizenkét szerencsés gyerek meghívást kap a legendás játéktervező, Lemoncello különös, csúcstechnológiás könyvtárába, nem is sejtik mi vár rájuk odabent. A gondosan kidolgozott kincsvadászat célja, hogy megtalálják a kifelé vezető utat.

Az azonos című könyv alapján készült filmben két ismerős színész is feltűnik. Breanna Yde újabban a Rocksuliban tevékenykedik, míg Casey Simpson a Nicky, Ricky, Dicky és Dawn-ban játszik. Mindketten visszakapták állandónak mondható hangjaikat, vagyis Hermann Lillát és Berecz Uwét. Luigi Lemoncello hangja Forgács Gábor lett.

A rengeteg szereplővel játszó film további magyar hangjait alább lehet lehet megtekinteni.


Luigi Lemoncello - Forgács Gábor
Kyle - Berecz Kristóf Uwe
Akimi - Hermann Lilla
Sierra - Gyarmati Laura
Peckelman (Pman) - Szalai Csongor Dominik
Chiltington (Chilt.) - Nagy Gereben
Bemondó - Schmidt Andrea
Tobin - Bessenyei Emma
Zinchenko - Kiss Virág
Haley - Károlyi Lilla Márta
Anya - Sági Tímea
Apa - Rosta Sándor
Mike - Regenye András
Rose - Pál Zsófia Kira
Sean - Maszlag Bálint
Bridgette - Ferenczi Dorottya
Miguel - Tóth Márk
Jasmeen - Nagy Szonja
Jancsi - Hám Bertalan
Juliska - Molnár Judit
Frankenstein - Petridisz Hrisztosz
Drakula - Hám Bertalan
Troll - Péter Richárd
Charlotte - Bálint Adrienn
Angol - Kilin Bertalan
Boy - Kelemen Noel
Curtis - Zsemlye Balázs
Fater - Hám Bertalan
Hapsi - Bartók László
Kayla - Nagy Mira
Komputernő - Illésy Éva
Konferansz - Forgács Gábor
Óriás - Bartók László
Pincér - Szabó Endre
Riporter - Orosz Gergely
Srác - Ferenczi Zerind
Tanárnő - Galiotti Barbara
Young - Petridisz Hrisztosz

Magyar szöveg: Lai Gábor
Hangmérnök: Salgai Róbert
Vágó: Pilipár Éva
Gyártásvezető: Németh Piroska
Szinkronrendező: Dobay Brigitta
Produkciós vezető: Koleszár Emőke

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

Luigi Lemoncello rejtélyes könyvtára - filmpremier április 1-jén 11:35-kor a Nickelodeon-on, ismétlés másnap 15:25-kor.

Adatok forrása: Viacom

További hírekért, érdekességekért kövessetek Facebook-on:


0 megjegyzés :

Megjegyzés küldése