A Bakugan: Battle Planet magyar hangjai - Gyerek-Világ

2019. május 27.

A Bakugan visszatért a Cartoon Networkre, hogy egy újabb generációnyi fiatalt hódítson meg.

2007-ben talán senki sem számított rá, hogy a Bakugan akár olyan termékek nyomdokaiba léphet, mint a Yu-Gi-Oh vagy a Beyblade. De megtette! A sorozat 4 évadon keresztül ment (melléksztoriként kapott még két évados folytatást a japánoknál), miközben a világban tombolt a szörnybunyósok harci vágya. 2019-re pedig oda jutottunk, hogy a Spin Master és a Nelvana feléleszti a sorozatot és itt-ott ismerős elemekkel és szereplőkkel, de újrakezdi a sztorit. A korábbi szériákból megismert Dan Drago visszatérnek, a Bakugan golyók kíséretében, rajtuk kívül viszont minden új.

A magyar hangok közül többet is felismerhettek, a gyerekekét legalábbis mindenképp, hiszen nap mint nap hallani őket a különböző animációs műsorokban. Magukat a Bakuganokat természetesen mélyebb hangú színészekre osztották. Nagyon nagy kár, hogy Dragora nem sikerült újra megtalálni Maday Gábort, hiszen a szörny karaktere nem kellett fiatalodjon, viszont Dannek már nehezebben ment volna egy Moser párosítás. Ezért sem kapta ő a főszerepet, viszont a sorozatban így is hallható az egyik ellenséges karakterként.


Dan Kouzo - Pál Dani
Drago - Hegedüs Miklós
Wynton - Berecz Uwe
Trox - Potocsny Andor
Lia - Gyarmati Laura
Cyndeous - Papucsek Vilmos
Magnus Black - Baráth István
Shun - Molnár Levente
China Riot - Pekár Adrienn
Strata - Moser Károly
Aay - Bogdán Gergő
Veronica Venegas - Vámos Mónika
Lármás hármas #1 (Mac) - Sándor Barnabás
Marco, Duran - ifj. Boldog Gábor
Kravitz - Solecki Janka
Bill Kouzo - Tokaji Csaba
Miss Philomena - Ősi Ildikó
Pegatrix - Dögei Éva
komornyik - Orosz Gergő
Bobby - Mayer Marcell
Benton Dusk - Seder Gábor
Artulean - Varga Rókus
Bee, kompjúterhang, Wynton anyja - Pupos Tímea
Dee - Tamási Nikolett
E, Dusk-munkatárs - Berkes Boglárka
Everett - Pálmai Szabolcs
bankos, idős ember, Wynton apja - Gardi Tamás
Trip ezredes - Bolla Róbert
Lupitheon - Orosz Gergő
Duran apja, Shun apja - Kárpáti Levente
Emily, Wynton húga - Mayer Szonja
Toshi - Törköly Levente
Shargo Ronin - Varga Gábor
arany bakugan - Molnár Ilona
Kurin - Hamvas Dániel
Dusk-munkatárs - Berkes Bence

További magyar hangok: Szabó Andor

Főcím: Korbuly Péter
Magyar szöveg: Hanák János
Hangmérnök: Böhm Gergely
Vágó: Wünsch Attila
Gyártásvezető: Molnár Melinda
Szinkronrendező: Pupos Tímea
Produkciós vezető: Marjay Szabina

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

A Bakugan: Battle Planet hétköznap esténként 20:30-kor látható a Cartoon Network műsorán.

További hírekért, érdekességekért kövessetek Facebook-on:


0 megjegyzés :

Megjegyzés küldése